Chata Pod Lysou

A Vodopady Satiny területétől mindössze 1 km-re található 3 csillagos Chata Pod Lysou Malenovice hotel az egész ingatlanban Wi-Fi-t kínál. A Malenovice városi vendégház 10 percnyi autóútra fekszik a Lysa hora területétől, továbbá a helyszínen à la carte restaurant étteremmel és fűtött úszómedencével várja vendégeit.

Malenovice központja 15 perces sétával érhető el a hoteltől, továbbá olyan kulturális helyszínek, mint a Log cabin of Petr Bezruc, nagyjából 2 km-re vannak. A nemrég felújított Malenovice városi Chata Pod Lysou területétől nagyjából 25 percnyi sétára ellátogathat az olyan látnivalókhoz, mint a Mohyla Ivančena. A környéken olyan természeti látnivalók is találhatók, mint a Bucaci Potok, amely 3 km-re található a Malenovice városi ingatlantól. A vendégek közvetlen szomszédságra találják a Malenovice városi hoteltől a Detsky vlek felvonóállomást.

Mind a 8 szoba allergiamentes és síkképernyős műholdas TV-vel felszerelt. Egy magán fürdőszoba biztosított külön WC-vel és zuhanyzóval, a Chata Pod Lysou hotel szobái pedig kilátást élveznek a kertre.

A szállás síelést, kerékpározást és asztali teniszt kínál, valamint bicikli bérlési szolgáltatását. A Malenovice városi hotel sítárolót, sífelszerelés-kölcsönzést és síbérletet kínál a síelés szerelmeseinek.

Büfé reggelit szolgálnak fel palacsintával, friss gyümölcsökkel és friss péksüteményekkel. Az étterem lokale ételeket kínál a legfinomabb alapanyagokból.